Celine Dion - The Forgotten Children Lyrics

2 minutes read
Celine Dion
Celine Dion Chante Noël
The Forgotten Children
Les enfants oubliés traînent dans les rues
Sans but et au hasard
Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus


The forgotten children hang in the streets
Without a goal and at random
They are cold, they are hungry, they are almost naked
Et leurs yeux sont remplis de brouillard
Comme une volée de pauvres moineaux
Ils ont pour rêver le bord des ruisseaux
Recroquevillés sous le vent d'hiver
Dans leur pull-over de laine mitée


And their eyes are filled by fog
Like a gtroup of poor sparrows
They have for dreaming the shore of little springs
Curled up under the winter's wind
In their pullover of motheaten wool
Les enfants oubliés n'ont pour seuls parents
Que les bruits des grands boul'vards
Dans le creux de leurs mains
Ils tendent aux passants
Des objets dérobés aux bazars
Il ont pour s'aimer d'un naïf amour
La fragilité des mots de velours
Ils ont pour palais tout un univers
Dans les courants d'air des vastes cités


The forgotten children have as only parents
Only the sounds of the main boulevards
In the palms of their hands
They offer to passer-bys
Objects stolen to bazaars
They have to love each other of a naive love
The fragility of velvet words
They have as palace all a universe
In the air currents of the huge cities
Les enfants oubliés traînent dans les rues
Tout comme des petits vieux
Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus
Mais ce sont les enfants du bon dieu


The forgotten children hang in the streets
Without a goal and at random
They are cold, they are hungry, they are almost naked
But they are the children of god
Facebook Twitter Telegram Whatsapp Pocket

Comments:

No comments

Related Posts:

Celine Dion Celine Dion En Concert Homage To Michel Legrand That's a medley of michel legrand songs. (from quand on s'aime) On peut marcher sous la pluie Prendre le thé à minuit Passer l'été à paris Quand on s'aime We can wal...
Free the children Said free the children I said free, free the children Free the children Oh I recall like it was yesterday the future came within a dream A crowd of people they didn't have much to say What they said they didn't mean They said Free t...
Celine Dion Celine Dion Gold / For You My Everlasting Dream Sur une plage tout en nuages Je courais je courais Et j'entendais crier Le vent la mer et les orages Tout autour de moi On a beach all in clouds I was running i was running And i was h...
Celine Dion Celine Dion à L'olympia Calling You A desert road from vegas to nowhere Some place better than where you've been A coffee machine that needs some fixing In a little café just around the bend I am calling you Can't you hear ...
Celine Dion Celine Dion En Concert The Paths Of My House Si j'écrivais le livre de ma vie Je parlerais de mon amie madeleine Que j'ai vu rire et pleurer à la fois Un matin en sortant de chez moi If i was writting the book of my life I wou...
Celine Dion Celine Dion Chante Noël Glory Alleluia La plus belle nuit du monde C'est cette nuit de noël Où les bergers étonnés Ont levé les yeux vers le ciel Une étoile semble dire «suivez-moi je vous conduis Il est né cette nu The mos...